Meta description je poskládaná strojem, ne napsaná

Kontrola čte obsah <meta name="description"> a hledá v něm dvě stopy toho, že popis nikdo nenapsal, ale sesypal ho nástroj. Délku neřeší (to je SEO-02) a na chybějící popis se nevztahuje (STR-03).

První stopa: slepená slova. V popisu se najde místo, kde malé písmeno těsně přechází ve velké uvnitř jednoho slova, například „obsah třetích stranTechniservis". To samo o sobě ale nestačí a nikdy nestačilo: přesně tak se píšou značky („PrintChart", „uniFLOW", „imageFORCE", „eShop", „iPhone"). Nález padne až tehdy, když to potvrdí text stránky, a obě podmínky musí platit zároveň:

• slepený tvar (stranTechniservis) se v textu stránky nevyskytuje; kdyby ano, je to slovo webu, ne slepenina,
• obě části se v textu stránky vyskytují oddělené mezerou („…třetích stran Techniservis s.r.o.…"); to je otisk hranice dvou bloků, ze kterých nástroj popis slepil.

Druhá podmínka funguje jen proto, že náš crawler skládá text stránky s oddělovači podle blokových prvků (apps/worker/src/crawler/text.ts): konec odstavce a začátek položky seznamu jsou v něm oddělené, zatímco uvnitř slova (Tor<b>umata</b>) se mezera nevloží. Prahem je min_part_letters: 2 z config/meta-description.json: kratší část se neposuzuje vůbec, což odfiltruje jednopísmenné předpony značek.

Druhá stopa: administrativní ocas. Popis se rozdělí na segmenty podle oddělovačů (|, –, —, ·, •) a od konce se sbírá souvislá řada segmentů kratších než max_segment_chars: 60, které sedí na vzor z config/meta-description.json. Silné vzory jsou verze dokumentu, datum účinnosti, copyright a datum poslední aktualizace; slabý vzor je název firmy s právní formou. Nález padne, jen když je v ocasu aspoň jeden silný vzor. První segment (vlastní text popisu) se nikdy neposuzuje.

Co kontrola nedělá:

• Neposuzuje, jestli je popis výstižný. Popis, který stránku popisuje špatně, ale čte se jako věta, projde.
• Nehlásí „| Truhlářství Novák s.r.o." na konci popisu. Název firmy za oddělovačem je běžný a v pořádku; sám o sobě nález nikdy nevyvolá.
• Nepozná slepeninu, kterou text stránky nepotvrdí. Když se slepené slovo v obsahu stránky vůbec nevyskytuje (popis vznikl jinde), kontrola mlčí. Je to vědomá volba: falešný poplach na značce je horší než mlčení.
• Neuvidí slepená slova v čínštině a japonštině: písmo nerozlišuje velikost písmen, takže tam není co hledat.
• Vzory ocasu jsou psané pro češtinu a angličtinu. V ostatních jazycích nesednou a kontrola mlčí; nic se nehádá.

Nález je na úrovni stránky, závažnost varování, kategorie struktura. Jde přes „Ověřit opravu".

Že by meta description ovlivňovala viditelnost v odpovědích AI asistentů, doloženo nemáme, a proto to netvrdíme. Zařazujeme ji do nejslabší třídy a tuhle stránku o tom nepřesvědčujeme jinak.

Co doloženo je: Google popisek používá jako jeden ze zdrojů textu úryvku ve výsledku vyhledávání, a zároveň ve vlastní dokumentaci píše, že si ho podle dotazu často přepíše. Meta description tedy není zaručený text ani pro klasické vyhledávání; je to nabídka, kterou vyhledávač může a nemusí přijmout.

Proč tedy nález existuje? Ne kvůli měřitelnému efektu, ale kvůli jedné větě, kterou o sobě stránka píše sama. Když ji vyhledávač použije (a to se stává), uvidí návštěvník přesně to, co v ní je: „obsah třetích stranTechniservis s.r.o. | Verze 1.0 | účinné od 14. září 2026". Takový text nikdo nenapsal a nikdo by ho nenapsal; je to chyba nástroje, která je vidět ven. Zároveň je to doklad o vadné šabloně: stejný nástroj skládá popisy i na ostatních stránkách.

Pro úplnost: tvrdit, že oprava popisu zvýší návštěvnost, by bylo přes čáru. Tvrdíme jen, že věta, kterou o sobě publikujete, má dávat smysl.

Nejrychlejší kontrola: přečtěte si popis nahlas. Co nedává smysl jako věta, nedá smysl ani ve výsledku vyhledávání.

Popis má být jedna srozumitelná věta o tom, co na stránce je. Nepatří do ní:

• verze dokumentu („Verze 1.0") a datum účinnosti („účinné od 14. září 2026"): patří do textu stránky, kde je čtenář najde v kontextu,
• copyright a právní patička: ve výsledku vyhledávání zabírají místo a neříkají nic,
• opakovaný název firmy, když už je v <title>.

<!-- Špatně: sesypáno nástrojem z bloků stránky -->
<meta name="description" content="Cookies, souhlas s měřením a obsah třetích stranTechniservis s.r.o. | Verze 1.0 | účinné od 14. září 2026">

<!-- Dobře: jedna věta o tom, co na stránce je -->
<meta name="description" content="Jaké cookies web používá, k čemu slouží a jak souhlas s měřením kdykoli změníte nebo odvoláte.">

Když popis skládá SEO plugin nebo šablona (typicky na WordPressu), je oprava jednoho popisu jen záplata; nástroj ho příště sesype znovu. Zasáhněte tam, kde vzniká:

• Yoast SEO: u stránky rozbalte blok „Google preview" a vyplňte pole pro meta description ručně místo automatické šablony %%excerpt%%.
• Rank Math: v postranním panelu stránky otevřete „General" a vyplňte „Description"; hromadné šablony jsou v „Titles & Meta".
• Ať už použijete cokoli, zkontrolujte šablonu pro celý typ obsahu, ne jen tuhle jednu stránku; slepené slovo je stopa po tom, jak šablona skládá text.

Poslední krok: otevřete zdroj hotové stránky a podívejte se na značku <meta name="description"> přímo v HTML. To je jediné místo, kde uvidíte přesně to, co uvidí vyhledávač; náhled v pluginu umí ukazovat něco jiného než to, co se nakonec vygeneruje.